Översättare norska
Språkservice Sverige AB
Översättare
- Omfattning: Deltid
- Anställningsform: Tills vidare
- Villkor: Deltid Uppdrag på frilansbasis
- Omfattning: 100%
Jobbinformation
- Antal lediga tjänster: 1
- Publicerad: 2025-04-10
- Sista ansökningsdag: 2025-09-14
Lön
- Lön enligt överenskommelse
Om tjänsten
Översättare till Sveriges största språkbolag sökes
Vi på Språkservice söker nu efter fler frilansöversättare i språkkombinationerna norska till/från arabiska, engelska, franska, tyska, spanska, polska, somaliska, urdu, tigrinja, ukrainska, pashto, turkiska, swahili och dari. Vill du få chansen att samarbeta med ett av Sveriges största språkbolag och en kundportfölj med några av Sveriges största myndigheter och varumärken?
Om Språkservice
Språkservice Sverige AB startade sin verksamhet 1995 och är idag ett av Nordens största språkföretag Vårt huvudkontor ligger i centrala Malmö och ett lokalkontor i Stockholm är under etablering. Språkservice har ramavtal med flera av Sveriges största myndigheter bland annat Migrationsverket, Kammarkollegiet samt flera regioner och kommuner. Vi har även en växande kundstock i det privata näringslivet där vi jobbar med många stora varumärken inom flera olika branscher.
Tillsammans med våra översättare bryter vi språkbarriärer. Du har ett samhällsviktigt uppdrag och bidrar till att såväl rätts- som patientsäkerhet upprätthålls. Du har möjligheten att styra ditt eget schema och kan därför välja att kombinera översättning med såväl studier som annat deltidsarbete.
Vi följer ISO-standarden 17100:2015 vilket innebär att våra översättare ska vara auktoriserade translatorer, ha en facköversättarutbildning eller motsvarande språkutbildning samt två års erfarenhet av översättning, eller ha fem års erfarenhet som översättare av facktext. Ansök genom att fylla i vår intresseanmälan.
Vill du bli en del av Språkservice? Besvara formuläret nedan för att komma i kontakt med en av våra rekryterare!
Vem är det vi söker?
Hos oss är kunden och leverantörens bästa i fokus. För oss är motivation, att ta egna initiativ och att våga ställa frågor viktigt för att kunna leverera den bästa kvaliteten till våra kunder.
Vi söker dig som:
- har vana att hantera och hålla tuffa deadlines.
- kan hantera flera projekt samtidigt och är duktig på att planera sin tid.
- har goda kunskaper i CAT-tools.
- har goda kunskaper i Office-paketet.
- har målspråket du översätter till som modersmål.
Arbetsgivare
Språkservice Sverige AB
- Organisationsnummer: 5566291513
- Hemsida: https://www.sprakservice.se
Kontaktperson
- Kontakt: Maria Ljung
- E-post: maria.ljung@sprakservice.se